الرواية العالمية
الفتاة المشردة ريمي
"عن الحب"
♪ أستمر بحلمي أن ألقاك ♪
♪ اليوم سنذهب في رحلة ♪
♪ بلا نهاية كالسماء الزرقاء ♪
♪ بالسعادة , الأسى, والأمل تأتي كعقبات ♪
♪ إنها تتكرر , إنها تتكرر ♪
♪ ماذا عليّ أن أصدق ؟♪
♪ ربما لا تعلم عن الحب شيئاً ولكن ♪
♪ تحس أحياناً بالدفء في داخلك ♪
♪ أنا أحلم في اليوم الذي تتحدث فيه عن الحب ♪
♪ غداً , ستبدأ الرحلة ♪
Presented by: Msoms-anime.net@Queen Rose
: الحلقة الرابعة والعشرون الحب الممزق البعيد
! [ آرثر ]
ماذا جرى يا أمي ؟
... [ آرثر ]
[ عليك أن تكون سعيداً ، وأخيراً وجدنا أين تعيش [ ريمي
حقاً ؟
[ إنها تعيش مع رجلٍ يدعى [ غاسبارد
وحين زارته [ ماري ] قالت أنها لم تكن هناك
لكنها كتبت في رسالتها إنها ستعيدها بالتأكيد
[ أمي ، دعينا نذهب إلى [ باريس للقاء [ ريمي ] واصطحابها
... لكن
لا تقلقي بشأني ، أنا بخير تماماً
إذا قابلت [ ريمي ] سأكون أفضل حالاً
إذا كان أبي على قيد الحياة فإنه سيفعل هذا أيضاً
! أمي
هذا صحيح
... [ آرثر ]
[ لقد كان قلقك صائباً يا آنسة [ ماري
هذا الرجل [ غاسبارد ] ، لديه سمعة سيئة حقاً
عندما قابلته لأول مرة شعرتُ بشعور سيء
إنه يجبر الأطفال الذين لا آباء لهم أو الذين تمّ بيعهم لسداد الديون إلى العمل الشاق
ومن ثمَّ يجمع الأموال منهم
إذاً ماذا عن [ ريمي ] ؟
على الأرجح أنها أُجبرت على العمل في مكان ما
[ لقد قال لنا أنه سيسمح لنا برؤية [ ريمي
ولكن لا يمكننا الثقة به
ماذا علينا أن نفعل ؟
سيدتي والسيد [ آرثر ] سيأتون إلى [ باريس ] قريباً
قبل ذلك علينا أن نجد [ ريمي ] مهما كلَّف الأمر
حاضر
الأطفال الذين في منزل [ غاسبارد ] ؟
نعم ، هناك فتاة تدعى [ ريمي ] تعيش هناك هل لديك أي فكرة أين هي ؟
! أرجوك - ! حسناً ، حسناً -
! أرجو المعذرة
[ نحن نبحث عن فتاة تعيش في منزل [ غاسبارد
منزل [ غاسبارد ] ؟
[ الفتاة تدعى [ ريمي
تلك الفتاة التي برفقة قرد لطيف ، صحيح ؟
إنها فتاة مشرقة وجيدة
أتعرفينها ؟
خلال هذا الموسم من السنة يأخذهم [ غاسبارد ] إلى قرية في الريف
ويعملون هناك بقطف العنب
أعتقد أن [ ريمي ] هناك أيضاً
وأين تقع تلك القرية ؟
... [ أعتقد أنها تقع في الجنوب مباشرةً من [ باريس
[ نعم ، إنها قرية [ إيرفيل
! شكراً جزيلاً
هل لكِ أن تخبريني أكثر عن تلك القرية ؟
تباً ، تتحدث كثيراً فيما لا يعنيها
أنا لن أُفوت فرصة جيدة للحصول على المال
! حسناً ! دعونا نأخذ استراحة
! أخيراً يمكننا أن نستريح
! آاه ، أنا متعب جداً
هناك دائماً المزيد من العنب مهما قطفنا منه كأنه لا نهاية له
أنا لا أستطيع التحرك خطوة أخرى أبداً
إنها باردة لكنها تشعر بالارتياح
إلى أين أنت ذاهب يا [ جولي كور ] ؟
! [ انزل يا [ جولي كور
! يا له من طفل شقي
! أنا قادمة أيضاً
! [ انتظري يا [ ريمي
إلى أين ذهب يا ترى ؟
! [ جولي كور ]
! [ انزل ! هيا تعال يا [ جولي كور
! إنها جميلة جداً
! [ أوه .. [ ريمي
! [ ماتيا ] استيقظ يا [ ماتيا ]
! تعال معي
! [ ماذا ؟ أنتِ يا [ ريمي - ماذا ؟ -
انظر ، إنها جميلة ، أليس كذلك ؟
لا أحد يأتي هنا
سيكون الأمر بخير إذا عزفت على الكمان هنا
ستكون موسيقياً مشهوراً في أحد الأيام
إذا واصلت الممارسة فبالتأكيد ستكون كذلك
... [ ريمي ]
! ماذا أرى ... يبدو وكأنه زفاف
ماذا ؟
! [ إنه حفل زفاف [ ريمي ] و [ ماتيا
! [ إنه زفاف ! زفاف [ ريمي ] و [ ماتيا
... [يكفي يا [ ليز
! مرحى ، إنه زفاف - ! [ توقفي يا [ ليز -
ماذا أرى ! لقد أصبح وجه أخي [ ماتيا ] أحمر
! [ ليز ]
! إنه زفاف - ! قلتُ لكِ توقفي -
! سأذهب وأقول للجميع - ! [ مهلاً يا [ ليز -
... ماذا ؟ هذه العربة
! لقد تأخرتم
عندما أترك نظري عنكم ! سرعان ما تتهربون من العمل دائماً
! تعالي - ماذا ؟ -
أنحن عائدون إلى [ باريس ] ؟ نحن لم ننتهي بعد من قطف العنب
! [ فقط [ ريمي
لماذا ؟
! [ ريمي ] - ! ابتعد -
! [ ماتيا ]
! [ ريمي ]
! [ ماتيا ] ! [ ماتيا ]
! [ ريمي ] ! [ ريمي ]
! [ ماتيا ]
! ساعدني - ! [ ريمي ] -
! [ ريمي ]
! اترك [ ريمي ] وشأنها
! مع ذلك لا أستطيع أن أصدق
أن واحداً من الأطفال الذي يعيشون في [ منزل [ غاسبارد ] هي ابنة عائلة [ ميليغان
ناهيك على أن عائلة [ ميليغان ] هي [ واحدة من أعظم العائلات النبيلة في [ إنجلترا
... حسناً ، هنا
هل هناك فتاة تدعى [ ريمي ] هنا ؟
ريمي ] ... هذه أنا ! أين أنتِ ؟ ]
ريمي ] ليست هنا ]
! الرئيس [ غاسبارد ] أخذها بعيداً
ماذا يعني هذا ؟ هذا الرجل هل اصطحب [ ريمي ] لإرسالها لنا ؟
لا .. ذلك الرجل ليس لطيفاً أبداً
! إنه يريد المال فقط
! ربما يخطط للحصول على فدية مقابلها
إذن هو أخفى [ ريمي ] لكي لا نجدها
أعتقد هذه هي القضية
! هاه ... هذا فظيع
! [ أخي [ ماتيا
ماذا جرى ؟ هل وجدت [ ريمي ] ؟
لا ، لا فائدة
ماذا عن [ كابي ] و [ جولي كور ] ؟
ألم يعودا بعد ؟
... أخبرني
ريمي ] ، ماذا حدث لـ [ ريمي ] ؟ ]
من أنتما ؟
[ نحن نبحث عن [ ريمي
[ اكتشفنا أخيراً أنها في منزل [ غاسبارد مما أدى ذلك إلى وصولنا لهذا المكان
لماذا تبحثون عن [ ريمي ] ؟
[ لأن [ ريمي ] هي الابنة الثمينة لعائلة [ ميليغان
حقاً - ... ريمي ] هي ] -
... آنسة صغيرة
... في ذلك الوقت كانت [ ريمي ] رضيعة
... قد خُطفت من قبل شخصٍ ما
ومنذ ذلك الحين كانت في عداد المفقودين
كنا نبحث عنها منذ ذلك الوقت
وأخيراً أمسكنا بدليل و وصلنا إلى هنا
كيف ؟ كيف عرفتي أن [ ريمي ] هي تلك الابنة ؟
ألم تكن [ ريمي ] تحمل شيئاً كهذا ؟
! لديها واحد ! قالت أنه هدية من والدتها الحقيقية
[ هذا دليل على أن [ ريمي ] هي ابنة عائلة [ ميليغان
إلى أين ذهب [ غاسبارد ] على أية حال ؟
هل توصلت إلى شيء ما يا سيد [ بلير ] ؟
فهمت
[ حالياً ، لنعد إلى [ باريس
هناك يمكننا البحث عن الأماكن التي [ من المحتمل أن يذهب إليها [ غاسبارد
هذا كل ما يمكننا فعله الآن
آاه ... ماذا أفعل ؟
ماذا ينبغي أن أقول لـ سيدتي وسيدي الصغير ؟
نحن لن نكون قادرين على رؤية [ ريمي ] بعد الآن
ماذا ؟ لماذا ؟
لأنه الآن ستعرف أين والدتها الحقيقية
من الواضح أنها ستذهب مع والدتها
! لا ، أنا لا أريد هذا
! أنا أريد أن أبقى مع [ ريمي ] إلى الأبد
! وأنا أيضاً لا أحب ذلك
[ نعم ، سوف يكون الأمر مملاً بدون [ ريمي
لا يمكن أن نساعد ، فـ [ ريمي ] تختلف الآن عن ما كانت عليه سابقاً
... أنتِ
! [ استيقظي ! أنتِ يا [ ريمي
هيا انهضي بسرعة
! ابقي هنا وكوني هادئة لبعض الوقت
!لماذا تفعل هذا ؟ - ! اقلعي عن الشكوى -
! أرجوك ، أعدني إلى الجميع حالاً - ! أيتها الوقحة -
! اخرسي
أنتِ ورقة مساومة مهمة ، لا أستطيع أن أعيدكِ الآن
ماذا ؟
ماذا أفعل ؟
! [ لن تذهب [ ريمي ! لن تذهب لأي مكان
! لقد قطعنا وعداً ! أننا سنكون معاً إلى الأبد ! وأيضاً مهما حدث لن نفترق عن بعضنا البعض
صحيح ؟ أليس هذا صحيحاً ؟
رائع ... لقد استرديته من أجلي ؟
! الحمدلله
هذا أُهدي لي من قبل والدتي الحقيقة
إنه كنزي الثمين
أشعر وكأنني سأكون قادرةً على رؤية أمي الحقيقة إذا أبقيته معي
! [ شكراً لك يا [ ماتيا
... أمي ، أمي
! ماذا في ذلك
! [ كابي ]
هل عرفت مكان [ ريمي ] ؟
! [ أنا ذاهب يا [ ريكاردو
ماذا ؟
! [ غاسبارد ] خبأ [ ريمي ]
[ أعتقد أنه يخطط لفدية مالية من والدة [ ريمي
... إذ لم تسِر الأمور كما يخطط له
[ فمن يعرف ما الأشياء الفظيعة التي سيفعلها بـ [ ريمي
... [ ماتيا ]
[ أنا أريد إنقاذ [ ريمي ] واصطحابها إلى [ باريس
ماذا ...؟
ألا بأس بالقيام بذلك ؟
هذا صحيح ، قد لا نكون قادرين ! على رؤية [ ريمي ] بعد ذلك
! [ لا أريد ذلك يا أخي [ ماتيا
كانت [ ريمي ] دائماً تحلم بلقاء والدتها الحقيقية
لذا دعنا نعيد [ ريمي ] لأمها
أنتِ أيضاً يا [ ليز ] تريدين من ريمي ] أن تكون سعيدة ، صحيح ؟ ]
نعم
[ بالتأكيد سأعثر على [ ريمي
أنا ذاهب أيضاً - نعم ، أنا ذاهبة أيضاً -
! دعونا نذهب جميعاً - ! تمهلوا يا رفاق -
[ دعونا نترك الأمر لـ [ ماتيا نحن لا يمكننا أن نضيع أية ثانية
نحن نعتمد عليك
! [ أخي [ ماتيا
! [ ماتيا ]
! [ ريمي ] ! انتظريني يا [ ريمي ]
ألا تستطيع النوم يا [ آرثر ] ؟
أنا سعيدٌ جداً عندما أفكر بأني سأرى [ ريمي ] غداً
معك حق
♪ حاول أن تحب نفسك أكثر ♪
♪ يمكن مشاهدة الأحلام المهجورة من جديد ♪
♪ بالتأكيد ، لا يمكن أن يكون الكُل قوياً ♪
♪ السماء الزرقاء ترفع كل الدموع من العالم ♪
♪ غداً ، الشجاعة تأتي ♪
♪ من المستقبل الذي يعطينا مصيرنا ♪
♪ تحاول ، تسعى ، لجعلها أكثر ♪
♪ قَدِم قلبك لـ ♪
♪ لذلك الشخص الذي يسعى للحصول عليك أيضاً ♪
ماتيا ] ! ألن أستطيع أن أرى [ ماتيا ] والجميع مرةً أخرى ؟ ]
! أنا سأنقذك مهما كلف الثمن
! لن أسمح لكِ بالهرب
! هيا ، أسرعي - ! أجل -
! الهروب
: في الحلقة القادمة